第394页（3/3）

系统刚要说话，却又临时思索了下，这话是东方谚语，不适用于这个世界。

于是他给翻译成西方语言，oten by a snake，one shies at a iled roe for the en years，这下适用了。

听系统语调深沉地讲述他为了入乡随俗是多么的拼，卿衣沉默一瞬，一点都不委婉地说道：“可是老父亲，入乡随俗也是东方的成语吧。”

系统：“……”

系统：“是吗？”老父亲面不改色，“我成语学得不好。”

卿衣：“是，你就古诗学得好。上回你说了两遍，我可还记着呢，赶紧背诗。”

系统：“说的是，又不是草。”

卿衣：“翻译过来不就是草。快背诗。”

系统说不过她，只好连背两句诗。

草堂少花今欲栽，草色青青柳色浓。

背完了吐槽，没想到都来到了西方世界，他也还是摆脱不了东方的古诗。

卿衣说：“东方的诗怎么了，这叫双语应用，博学。”

又说反正这个世界里除了她，也没人能听到他说话，劝他就别挣扎了，和她一样安安心心保持着东方人的灵魂的纯洁不也挺好。

毫无疑问的，系统被说服了。

从这天起，系统再也没入乡随俗地说。

话说回来，卿衣躲这么远，费奇当然也察觉到。

费奇不会傻到询问原因，只让她小心点，别掉下去了。