第17章 楚庄王607春（2/3）

戎，昭果毅以听之之谓礼。

兵戎，是要发扬果毅精神并把这种精神存在心内表现在外，才称得上礼法。

杀敌为果，致果为毅。易之，戮也。”

杀伤敌人为勇敢，把勇敢用来立功就为强毅，反过来，就应遭到刑戮。”

（4）羊斟

将战，华元杀羊食士，其御羊斟不与。

就要打仗的时候，华元杀了羊给战士吃，为他驾车的羊斟却不分给吃。

及战，曰：“畴昔之羊，子为政；今日之事，我为政。”

到打起来的时候，羊斟说：“前日的羊，是你主管；今天的事情，是我主管。”

与入郑师，故败。

就把华元的戎车驾到郑国军队中，所以失败了。

君子谓：“羊斟，非人也，以其私憾，败国殄民，于是刑孰大焉？

君子说：“羊斟不是人，因为私人的怨恨，败坏国家残害人民，对他该用多大的刑罚呀？

《诗》所谓‘人之无良’者，其羊斟之谓乎！残民以逞。”

《诗经》所说‘人没有好德行’的话，说的不正是羊斟吗？他残害人民以快自己的心意。”

宋人以兵车百乘、文马百驷，以赎华元于郑。半入，华元逃归。

宋国用兵车百乘、毛色华丽的马四百匹去郑国赎华元，兵车、马匹已经有一半进入郑国，华元逃回来了。

立于门外，告而入。

他站立在城门外，让人通告了才进去。