第206章 你还有多少惊喜是我不知道的（2/3）

“你还有多少惊喜是我不知道的。” 秦洛舒有种自己捡到宝的感觉。

靳野的外公外婆以前的工作室在漂亮国，夏美琪每个暑假都会带着靳野去住上一个月，加上小学初中上的都是中英双语学校，靳野的英语口语自然是非常流利。

靳野难得皮一下：“那等你自己慢慢发现。”

---

第二天，秦洛舒发了两段短文的原文音频给靳野。

晚上视频时，靳野没有像往常一样先问她一天的情况，而是直接进入了“教学模式”。

“第一段音频，这段对话，关键信息出现在第18秒到35秒，”靳野的声音透过耳机传来，如同他在游戏里指挥那般冷静清晰，

“男声提到 ‘the annual financial report’ 和 ‘postpone the meeting’，女声的回应是 ‘board of directors’ 和 ‘next Thursday’。这四个点是这道题的核心，其他都是干扰项或者背景信息。”

靳野一边说，一边用画笔功能在共享的原文截图上圈出关键词：

“你试着只听这些核心词，忽略掉那些修饰性的从句和插入语。就像在游戏里，你要屏蔽掉无关的环境音，只听关键的技能提示和报点。”

秦洛舒按照他的方法，重新听了一遍那段对话。

神奇的是，当她有意识地聚焦于靳野圈出的那几个关键词时，原本混沌一片的对话突然变得清晰起来，题目对应的答案也呼之欲出。

“好像真的有用！”秦洛舒惊喜道。

“听力本质上是对关键信息的捕捉和筛选，不是逐字逐句的翻译。”靳野总结道，“多练，形成条件反射。”

“多听多练才是关键。” 秦洛舒自己总结。

“没错，下次听不懂的时候，可以多听几遍原文，尝试找出关键信息。”

“好~”