第355章 试验田里的小秘密（1/3）

康熙去塞外后的第三天，蔓萝就去了译学馆。译学馆设在西华门外，是个不大的院子，里头却热闹得很，几个年轻的笔帖式正围着桌子，对着几本外文书册埋头苦干。

“娘娘来了！”有人眼尖，连忙起身行礼。

“免礼。”蔓萝摆摆手，走到桌边，“花生那种子的栽培笔记，翻译得怎么样了？”

负责这事的是个二十出头的笔帖式，叫李文焕。他恭敬地递上几张纸：“回娘娘，已经译出个大概了，就是有些词不太确定。”

蔓萝接过来看，纸上字迹工整，但确实有几处标注着“疑为……”的字样。

“这个行距一尺半，应该是说种的时候，每行之间留一尺半的距离。”蔓萝指着其中一处，“这个播种前浸种半日，是说种子要先泡半天水。”

李文焕眼睛一亮：“原来如此！娘娘英明！”

蔓萝笑了，“不是我英明，是这些农活儿的基本道理，哪儿都一样。”

她仔细看完整篇笔记，心里有了底，这栽培方法虽然简单，但确实跟这时候种豆子的法子不太一样。

从译学馆出来，蔓萝又去了西苑，内务府已经划好了地，两亩见方，土都翻过一遍了，两个老农官正在地头商量着什么，见蔓萝来了，两人连忙行礼。

“怎么样了？”蔓萝问。

年长些的农官姓赵，他搓着手说，“回娘娘，地已经整好了，就是这播种的法子，按那洋人笔记上说的，得泡种，还得按什么行距、株距来种，可咱们种豆子哪有这么多讲究？”

蔓萝想了想：“赵师傅，您种了多少年地了？”

“回娘娘，四十年了。”赵农官有些自豪。

“那您觉得，这新法子能成吗？”

赵农官犹豫了一下：“这不好说，洋人的地跟咱们的地不一样，洋人的天跟咱们的天也不一样，按他们的法子种，万一不成……”

“那咱们就两种法子都试试。”蔓萝有了主意，“一半按笔记上的法子种，一半按咱们的老法子种，到时候看哪边长得好，不就有数了？”

两个农官对视一眼，都点头：“娘娘这法子好！”

回到永和宫，蔓萝就给康熙写了封信，把试种的打算详细说了一遍，信送出去没几天，回信就来了。

信是康熙亲笔写的，字迹有些潦草，一看就是在行帐里匆匆写就，信上说：“卿之策甚妥，便依此行事。朕已命内务府全力配合，凡卿所需，皆可调用。另，那块地朕赐名嘉禾苑埋香圃，取嘉禾祥瑞、硕果埋香之意，待朕归来，与卿同往观之。”

蔓萝捧着信看了好几遍，心里暖洋洋的，他人在塞外，还惦记着这事儿呢。

有了康熙的旨意，事情就办得快了。内务府调来最好的农具，译学馆派李文焕常驻田边，随时翻译笔记上的问题。蔓萝每天都会去埋香圃看看，问种子保管得怎么样，地问得深不深，水浇得够不够。

这日她正跟赵农官商量播种的日子，乾清宫就来了人。

“娘娘，皇上让奴才传话，说后天就回京了。”

蔓萝一愣：“不是说要一个月吗？这才二十天。”

来人笑道：“皇上惦记着埋香圃的事，把事情办完就急着回来了。”