第360章(2/3)
孔盼看向她的表情有点懵懵的,似乎是不明白她为什么在这群人里面。
杨晶晶他们先是去机场,接那群来自西班牙的客人,这次接待他们,主要是由教授负责,但是不由他接洽,他怎么说也是教授级别的人物,要不是北大所托,他早就在外交部坐上高位了。
所以这次他把接待的事都交给了他的学生,他过来,只是怕出现什么突发情况,影响外国友人的感情。
这次外交并不是国际上的,所以也没有那么正式,如果是国际上的话,这不可能出现临时请翻译的这种情况。
没多久,车就到了机场,托西班牙友人的福,杨晶晶第一次在这里看到机场,虽然机场不大不亮,和后世明亮的机场没得比,可是确实不一样的感觉,杨晶晶觉得自己和时代接轨了。
他们接待的西班牙人是十点钟的飞机,他们赶到的时候9点40分,等了半个小时之后,广播台通知飞机安全着陆,北大的学生们也做好了准备迎接的工作。
没一会儿,就从里面走出几个明显欧洲面孔的外国人,都不用认,他们就轻易锁定了那几个人,就是他们要找的西班牙友人,然后他们赶紧迎上去。
“欧啦!”
杨晶晶走在这次主要的负责人钟越身边,低声翻译,“你好。”
“你好!”钟越赶紧走上去,伸出手和他们行握手礼。
“欢迎你来到中国。”
杨晶晶赶紧又在旁边给西班牙友人翻译,口语清晰,翻译流畅,西班牙人直夸杨晶晶,说她的口语比西班牙人还要标准,还问她是不是在西班牙留过学?
杨晶晶微笑,学没有留过,她这么流利,是因为她任务做得好。
很快,双方就决定先去找到住的地方,先落脚,然后西班牙有人提出想要参观参观京都,了解了解中国文化。
他这个请求自然不会被拒绝,钟越他们这个团队负责招待他们,安排了接下来他们的游玩事项,让杨晶晶翻译给他们听。
有了杨晶晶这个精通西班牙的翻译在,双方交流的很顺利,基本上没有出现什么抓耳挠腮的手语举动,算是很成功的一次外交事宜了。
这一天,他们先是去吃了京都的烤鸭,西班牙人赞不绝口,说是回去的时候,得代替吃回去给自己的亲人们吃吃。
第五百零三章 粘人精
接下来的几天,他们还去了长城,紫禁城,还去看了他们的国宝大熊猫,杨晶晶都快被熊猫宝宝们给萌翻了。
事情很顺利,关于运动方面的事宜也谈的不错,不过他们只是友好的进行招待西班牙人,并不会在这一次招待上决定两国之间的交易事宜,他们级别不够。
这次翻译经历,给了杨晶晶很大的触动,果然优秀的人有他们优秀的道理,说话谈吐,眼界思想都让它大受增益,她感觉和他们待在一起,之前每天都在吸收知识,每天都在成长,这样的感觉很好。
本章未完,点击下一页继续阅读。