第14章（3/3）

他身边坐着六个高管，费尔南多在其中。

索菲亚也在。

我是会议室里唯一的亚洲面孔。

费尔南多站起来做了开场介绍，然后把时间交给我。

“Se�0�9oritaLu,elescenarioessuyo.”

（陆小姐，舞台交给你。）

我站了起来。

“Se�0�9orRamírez,se�0�9orasyse�0�9ores.Antesdehablardenegocios,quierocontarlesunahistoria.”

（拉米雷斯先生，女士们、先生们。在谈生意之前，我想给你们讲一个故事。）

拉米雷斯抬起眼皮，表情没有变化。

我继续。

“Hacetreintaa�0�9os,unjoventraductorchinotrabajabaenlaembajadadesupaísenestecontinente.Traducíadiscursos,documentosynegociaciones.Erainvisible,comolamayoríadelostraductores.Perohabíaunapersonaquelonotó.”

（三十年前，一个年轻的中国翻译在贵大洲的一个使馆工作。他翻译演讲、文件、谈判。他是隐形的，就像大多数翻译一样。但有一个人注意到了他。）

。